Indigo sotva prešla sto metrov keď sa les pred ňou roztvoril
a ukázal jej hmlou a snehom prikrytú čistinu.
Na chvíľku zastala,
porozhliadala sa a zhlboka dýchala. Hmla bola tak hustá, že videla sotva
na desať metrov no bola si celkom istá, že Helenin úkryt má rovno pred nosom.
V istom momente ju napadlo, že Hell musela byť skutočne zúfalá keď sa
utiahla až sem. A odvážna. Lebo tajga v okolí sa tiahla donekonečna.
Indigo sa potichu prikrčená vybrala do závejov. Držala sa pri okraji, hmla a prázdnota
pred ňou jej naháňali strach. V snehu občas zakopla o peň zrezaného
stromu, takže jej bolo jasné, že tajgu skrátka na tomto mieste vyrúbali.
Pochybovala, že to urobili Rusi. Hell mala určite nejakú predprípravu.
Nekráčala
dlho keď v diaľke zbadala tmavé obrysy malej učupenej chaty. Prikrčila sa
ešte viac a s prihlúpym úsmevom sa vybrala vpred. Napadlo ju, že ak
ju teraz vidí, či už Saul, Hell alebo obaja, nemá sa kam skryť. V bielej
hmle ju čierne oblečenie zrádzalo. Múdre, napadlo jej. Na malý moment si zasa
želala nájsť v útrobách hrubej bundy balíček cigariet. Bola
v pokušení začať bundu prehľadávať, ale taká hlúpa nebola. Pokračovala
ďalej, snažila sa kopírovať Jamesa, ktorý sa vedel pohybovať ako puma na love.
Tvár jej zdobil úsmev psychopata keď sa jej mysľou spätne prehral obraz Jamesa
ako sedí opretý o strom a pomaly z neho prúdi krv. Podvedome
silnejšie zovrela nôž v rukách. Krv na čepeli pomaly začínala mrznúť.
A spolu s ňou iste aj samotný James.
Vtedy už bola Indigo pred
chatou. Zrub vyzeral opustene. Z komína sa nedymilo, okná boli
pozastierané a nikde sa nesvietilo. Okrem jej stôp v snehu neboli
žiadne iné a keďže nesnežilo od rána, Saul už Hell určite mal. Alebo ona
jeho.
Dvere boli zamknuté. S tým Indigo rátala, ale rátala aj
s Jamesom, ktorý by ich vedel otvoriť oveľa rýchlejšie, tichšie
a efektívnejšie ako ona. Potichu zanadávala. Predsa len mal nejaký význam.
Nakoniec dvere otvorila, ale trvalo to smiešne dlhý čas a zámka niekoľko
krát hlasno cvakla. Zobudila by aj mŕtveho. Potriasla hlavou, aby na prvotné
fiasko zabudla a pomaly vkĺzla dnu.
Ako očakávala, vo vnútri bolo šero.
Chvíľu trvalo kým si jej oči, v ktorých ju šošovky začali už poriadne
rezať, privykli na náhlu zmenu. Potom si všimla, že chata vyzerá obývanejšie
než zvonku. Stála v priamo v obývačke kde v krbe tlelo pár
posledných uhlíkov. Ak by priložila, drevo by sa ešte rozhorelo. Na sedačke
bola prehodená deka a vankúše boli na jednej kope, skrčené tak, akoby na
nich niekto ešte nedávno ležal. Na kresle pod zastretým oknom sa povaľoval hrubý
čierny kabát. Lampa visiaca zo stropu sa jemne kolísala. A keďže cez
zatvorené okná nefúkal vietor a Indigo ju nerozkývala, musel to byť niekto
iný.
Pomaly, opatrne sa otočila hľadajúc schody na druhé poschodie, no
v jej okolí neboli. Potichu sa teda vybrala doprava. V kuchyni okrem
polo vypitého hrnčeka kávy nebolo nič, čo by naznačovalo, že ju niekto používa.
Možno len pár omrviniek na linke. Indigo si stiahla rukavicu a namočila
prst do letnej kávy. Čierna, štipka cukru a charakteristická pachuť rumu.
Saul.
„Ušetrím ťa zbytočného hľadania,“ ozval sa za ňou dobre
známy hlboký hlas, „sestrička,“ dodal.
Indigo sa prudko otočila
a zaostrila v šere na svoje dvojča.
Bol o pár centimetrov nižší
ako ona. Pod svetrom sa mu napínali vypracované svaly a modré oči nemal
doplnené ani okuliarmi, ani šošovkami. Hlavu mal ako obvykle vyholenú
a zvyšné črty tváre, ktoré mali tak podobné napínal do strnulej grimasy.
„Vďaka, braček,“ odvetila Indigo kyslo. „Mohol by si zvážiť pitie trošku
zvyčajnejšej kávy ak chceš ostať v utajení, nemyslíš?“
„Mohla by si zvážiť
návrat domov ak nechceš ostať s guľkou v hlave,“ prešiel rovno
k veci a premeral si ju so zdvihnutým obočím.
„Mal si ma nechať na
pokoji. Povedz, komu z rodiny asi tak chýbam? Matke, ktorá sa stará len
o utajovanie majetku, tomu arzenálu v pivnici letného sídla
a otcovej roboty? Otcovi, ktorý má vždy priveľa práce na to, aby si
spomenul, že má deti? Tebe, možno?“
„Kazíš meno rodiny, Rhona. Werterovci nie
sú zradcovia ako ten tvoj Doyle. Mimochodom, v situáciách ako je otváranie
dverí by si mohla použiť skôr jeho ako seba.“
„V situáciách ako je otváranie
dverí mi je aj smutno, že som ho zabila,“ povedala Indigo pokojne
a Saulovi klesla sánka.
„Netrep somariny. Nikoho si nikdy nezabila.“
„Vzhľadom na rozsiahlosť krvácania, poškodenia končatín a tomu mrazu čo je
vonku, by som toto tvrdenie prehodnotila, braček.“ A ako dôkaz hodila
Indigo na stôl námrazou pokrytý nôž, ktorý dovtedy kŕčovito zvierala
v dlani.
„Späť k téme, Rhona. Ide
o to, že Spoločenstvo Audreyho a Doyla sa za posledného pol roka
poriadne rozrástlo. To znamená, že Sídlo bude skôr či neskôr hrať len druhé
husle a to nesmieme dopustiť. Dobre vieš, že Doyle bol medzi prvými
v rade na „trón“ a keď konvertoval, miesto neho začal Sídlo viesť náš
otec. Bola to hanba keď si zrazu zmizla. Všetkým došlo, že si konvertovala.
Postupne sme zistili aj to, že tejto vašej ruskej pobočke ide len o chytenie
Hell. A keďže si moja milovaná dvojička, a vždy si tú ryšavú potvoru
obdivovala, napadlo ma, že budeš v Rusku. Otec ma sem poslal aby som ťa
priviedol späť...“
„Počkaj minútku,“ prerušila ho Indigo rýchlo.
„Pred chvíľou
mi James povedal, že si z neho vypáčil kde som. Povedal, že to on ma zradil,
nie že si na to celé prišiel sám.“
„To hej, volal som mu, ale to len pre
istotu. Bol som zvedavý ako veľmi ťa bude ochraňovať po tom jeho slávnom
úteku,“ mávol rukou.
„A čo si zistil?“
„Že je to sviňa. Netrvalo to ani päť
minút kým mi vyzvonil všetko.“
„Ten chuj...“ zamrmlala Indigo pre seba.
„Otec
ma tu poslal, to som vravel. Tak som ťa hľadal najskôr po Moskve. V tvojom
hoteli mi povedal, že si zmizla. Ani si nezaplatila, vyrovnal som to za teba,
nemáš za čo. Nakoniec som sa dostal k tej Brazílčanke u ktorej si sa
ukryla.“
Indigo na Mariu dovtedy ani nepomyslela.
„Bola celkom prekvapená keď
sa dozvedela, čo si zač. Vraj si vyzerala milo keď si sa k nej v bare
pripojila. Nuž, aj Maria bola krásna a milá.“
Ani nemusel dať dôraz na slovo
bola a Indigo vedela, že Marii sa nikdy neospravedlní za to, že jej zničila
život.
„Keď už ste teda boli na stope Hell, napadlo ma, že ju chytím prvý. Aj
Sídlo ju hľadalo, tak som sa primiešal. Žena, ktorá zabila Jacka, to už je
kaliber. Je to skutočná dračica. Našiel som si spojencov, šiel som jej po
stopách a skončil som tu. A povedal to Doylovým ľuďom. Teda nakoniec
si tu len a len vďaka mne. A teraz, ak dovolíš, ideme domov.“
Zakončil tvrdo a Indigo v tom momente vytiahla zbraň a na
namierila.
„Nedovolím,“ odvetila.
„Skús byť na chvíľku rozumná, Rhona,“ ozval sa
Saul ako si pokojne na to, že na čele mu každou sekundou mohla pristáť guľka.
„Nerozumné by bolo nechať ťa nažive a dovoliť ti, aby si mi rozkazoval po
celý zvyšok života. Toto nie je o láske dvoch súrodencov ani o tom,
že pre rodinu niečo znamenám. Celé je to vecou podrbanej Werterovskej pýchy.
A čo, že som odišla? Veď ma nikto nepoznal! Ja o to hlúpe priezvisko
ani nestojím, tak prečo by som mala celý život žiť len na jeho úkor?!“
„Bolo mi
jasné, že nebudeš len tak chcieť odísť, preto mám pre teba návrh,“ pokračoval
Saul tým jeho oceľovo pokojným hlasom. Indigo spýtavo nadvihla obočie. „Chytil
som Hell. Je hore. Ak so mnou pôjdeš domov, povieme všetkým, že to nie ja, ale
ty si ju chytila. Sídlo by zabudlo na zradu, rodičia by ti opustili a ak
tak veľmi chceš nasledovať príklad rodiny, dostala by si aj prácu. To je všetko
čo si vždy chcela nie?“
Indigo sa zamyslela, ale potom zasa rýchlo potriasla
hlavou.
„Skutočne máš Hell?“ opýtala sa.
„Bež sa sama presvedčiť,“ kývol hlavou smerom k stropu čo ju rozosmialo.
„Iste a teba nechám tu. Švihaj, veď ma!“ zavrčala zlostne. Zbraň mu
priložila na zátylok a Saul sa pohol vpred. Cez predsieň do obývačky fúkal
studený vietor z otvorených dverí. Na rohožke sa už utvoril maličkých
ľadový závej.
„Porazí ma z tohto počasia,“ zamrmlal Saul. Lebo počasie
bolo očividne v tej chvíli desivejšie ako jeho sestra mieriaca mu pištoľou
na hlavu. „Necháš ma aspoň zavrieť dvere?“ opýtal sa.
„Kriste, ty tiež myslíš
na totálne blbosti,“ vynadala mu Indigo, ale otočila sa smerom k dverám
a doviedla Saula do predsiene. Saul vykukol z dverí a náhle sa
vystrel a rozbehol dopredu. Indigo nestačila dosť rýchlo reagovať, preto
bol pár metrov od nej keď zrazu vytiahol spod svetra zbraň. Indigo namierila,
pripravená vystreliť, keď sa čistinou zrazu ozval iný výstrel. Na chvíľu sa
zastavil čas, nikto sa ani nepohol a Indigo akoby sa celý mozog vypol,
reštartoval a začal fungovať v momente keď Saul padol doluznačky do
snehu. O pár stotín sekundy už bola pri ňom, ale o jeho telo sa
nestarala. V diaľke videla strelca. Priskočila k nemu
a nechápavo zazerala na jeho zrazu bledú tvár aj pištoľ, ktorú držal
v trasúcej sa pravej ruke.
„Nabudúce ma lepšie odzbroj. Alebo ma priprav
o pravú ruku, Werterová,“ zachrapčal James posmešne. Podľa stopy, ktorá sa
tiahla pekných pár metrov a musel väčšinu cesty preplaziť po snehu. Ostala
po ňom aj zreteľná krvavá cestička.
„Nemôžeš za mňa zabíjať ľudí večne,“
zatiahla.
„No, to teda nie. Myslím, že toto bolo naposledy,“ uškrnul sa trpko.
S posledných síl sa obrátil na chrbát a pozeral na hmlou zakrytú
krajinu.
„Vďaka, James,“ snažila sa povedať Indigo čo najzreteľnejšie. Hlas sa
jej však triasol.
„Zachránil život,“ opravila ho.
„Uhol pohľadu.“
„Nehádaj sa.“
„Fajn, Werterová.“
Uškrnuli sa.
„Mala by si ísť
dokončiť svoju robotu. Ja to tu už zvládnem sám,“ navrhol.
A Indigo sa
zobrala, stále so svojou ani len nabitou zbraňou v ruke a utekala na
horné poschodie chaty. Kúpeľňa, ktorú otvorila ako prvú, bola prázdna. Otvorila
druhé dvere, ktoré už na prvý pohľad viedli do Heleninej spálne. Tá izba bola
jasne zabývaná. Všade bolo rozhádzané oblečenie, na podlahe svietili kučeravé
ryšavé pramene vlasov no ich majiteľka tam nebola. Vedľa stoličky v strede
izby sa povaľovali prerezané laná.
Indigo sa rozkričala od zlosti. Ani Saul si
svoju robotu nevedel urobiť poriadne, nie len ona.
Nahnevaná zbehla dole,
vybehla von a hľadala v hustej hmle Jamesa. No našla už len jeho
telo. James bol navždy preč a spolu s ním aj Rhona Werterová. Indigo
už nemala nič. Meno, priezvisko, pôvod. Ostala jej len jej modro-fialová
identita. A nemala nikoho. Rodinu, prácu ani priateľov. Jedine seba
a svoj cieľ, že tú ryšavú potvoru konečne chytí. Už čoskoro.
A teraz, aby sme si to ujasnili. Ten otvorený koniec je tam preto, lebo Indigo sa skladá z troch častí a táto bola prvá. Teraz pôjde druhá a ak sa na to nevykašlem tak príde aj tretia. Po týchto troch častiach by som rada písala všetky tie tri časti dohromady. Ak to dáva zmysel.
Ani neviete aká som rada, že túto už mám za sebou.
A ani neviete ako ju neznášam.
Zoe


sakra, čo si tu ty zas povyvádzala, vysvetlenie nijaké? ale no ták, toto je všetko? úžasné, ale fuck, to naozaj? nie, nie, nie, nie, nie!! toto som nečakala a tak skoro ani nepredýcham... fuck
OdpovedaťOdstrániť